Die unverwüstliche Johann - Strauß - Operette an der Komischen Oper Berlin, inszeniert von Hausherr Adreas Homocki, das kann nach dem Desaster im Deutschen Theater eigentlich nicht schiefgehen. Geht es auch nicht : ein ansehnlicher Abend aber .... Das ist eine preußische Fledermaus im Gründerzeit - Ambiente, die so bieder ist wie das scheußliche Mobiliar, das noch immer bei Trödlern herumsteht. Dem Zuschauer soll so die Doppelmoral der Gesellschaft vermittelt werden - Gestalten aus dem Personal von Thomas und Heinrich Mann, schrecklich ordentlich hergerichtet. Der Salon bei Eisensteins überfrachtet, in dem nun vorgespielt wird, was sich zutragen und zur Verwirrung beitragen soll. Er , gedrungen, mit mangelhaftem Haupthaar - dem wir seine erotische Ausstrahlung und seine Verführungskünste von Anbeginn nicht abnehmen , sie eine großgewachsene Frau, die bereit ist sich einem aufdringlichen Tenor in Unterhose und Strümpfen mit Haltern hinzugeben, weil sie beim hohen C dahinschmilzt. Dazu das greinende Hausmädchen. Eisenstein ist von Anbeginn an der  Hausmann, den niemand richtig ernst nimmt. Das scheußliche  Bühnenbild      wird im zweiten Akt zum Palais des Fürsten Orlowski - gespielt und gesungen von einer Frau und es ist schließlich - mit umgestürzten Mobiliar auch das Gefängnis - weil der Regisseur uns offenbar vermitteln will, wir seien alle eingesperrt in Konventionen. Gut gemeint. Wir haben verstanden. Neben diesem Fehler hat der Abend noch andere Schwächen -  dargeboten ausschließlich von Mitgliedern des eigenen Ensembles gab es neben respektablen Leistungen  und spielerisch reizvollen Szenen in den Rollen des  Orlowski und vor allem des Frosch zwei klägliche Fehlbesetzungen. In Berlin -waren diese Partien vor Jahren  zum Beispiel von Jochen Kowalski und Otto Sander übernommen worden. 
Das Orchester der Komischen Oper spielte munter auf , wenn ihm auch das schimmernd, heiter Wienerische fehlte. Insgesamt haben wir die wichtigsten Zutaten der Fledermaus vermißt : Charme und Erotik. Diese Fledermaus funkelt nicht, sie bleibt preußisch grau.